Il était maintenant clair que le Jedi était tout ce qu'il y avait de plus déchu. Il n'avait plus rien à quoi se raccrocher : sa femme était morte dans l'attaque, et si son mentor avait voulu s'en vanter, il ne le pouvait malheureusement pas. En revanche Lexi était vivante. Mais à quel prix ? Celui de l'ignorance, de la souffrance et de l'abnégation. Hayden tente désespérément de la remettre sur le droit chemin avec des mots lancés au détour du combat mais rien n'y fait. La présence de son mentor éclipse le moindre petit doute que le Jedi aurait pu instiller dans son esprit auparavant : il contrôlait la rouquine comme on contrôle une marionnette et il était si profondément encré dans son âme que rien ne pouvait l'y en faire sortir. La gamine se colle à son sauveur qui passe un bras autour d'elle comme pour la soustraire à la vision de l'homme qui prétend être son père.  « Tu dis n'importe quoi Lexi ! Cet homme est exactement le contraire de ce qu'il prétend être ! Tu ne le ressens pas ? Au fond de toi ? Qu'il ne dit que des conneries ? » Lexi a envie de répondre, elle rétorquer que contrairement à lui, son mentor a toujours été là pour elle et qu'elle est vivante grâce à lui même s'il refuse de le reconnaître. Alors elle dit d'une petite voix, une fois le silence revenu : « Tu aurais préféré que je sois morte ? » C'est clairement ce qu'elle s'imagine. Qu'il préfère la voir morte que soumise au Sith. Le blond d'ailleurs, secoue la tête avec un sourire énigmatique. Hayden s'est de nouveau élancé contre eux, mais fut vivement repoussé et il se moque ouvertement de la douleur que peut ressentir l'homme qui était actuellement plus constitué d'alcool que de n'importe quoi d'autre. Il hausse les épaules et remet la capuche sur sa tête, rangeant son sabre laser et rendant celui de sa protégée. Il lui caresse doucement le sommet du crâne, remettant quelques mèches de cheveux à leur place. « LEXI ! » La voix du vieux Jedi laissait entendre une supplication, l'ultime espoir, le dernier ordre d'un père « Ne-le-suis-pas... » La situation aurait été comique si cela s'était produit dans des conditions normale. Une adolescente lambda qui refuse d'écouter son père et qui décide de partir avec son petit ami malgré les ordres. Mais là, c'était différent : Lexi aurait pu le tuer. Son mentor aurait pu le tuer. Ou il aurait pu tuer son mentor. Ce cercle vicieux n'aurait rien eu de bénéfique. Il était temps de partir. Son mentor fit alors dos à Hayden, sans inquiétude, entraînant Lexi avec lui. « En espérant ne jamais vous revoir, Hayden Horn. » lance-t-il avec un brin de condescendance dans la voix. La rouquine se retourne une dernière fois pour croiser le visage de son père. Dans ses yeux, une tornade de questions, un ouragan d'interrogations. Elle essaye de former des mots du bout des lèvres, comme pour dire « on se reverra bientôt ». Elle avait besoin de comprendre quelle était cette étrange sensation près de lui. Il avait l'air si misérable qu'elle doutait fortement à son habilité de massacrer une poignée de Jedi sur Yavin IV. Il avait, malheureusement pour tout le monde, le droit au bénéfice du doute depuis cette entrevue. S'éloignant de la ruelle, le duo se retrouve bientôt mêlé à la foule à laquelle les Horn avaient tenté de s'éloigner et le visage de Lexi disparaît dans l'amas de personnes qui grouille sur Theed.