- Qu'avez-vous à dire pour votre défense ?
- Ecoutez, tout ça n'est qu'un triste malentendu.

Certaines personnes affirment que la vie, l'univers et le reste ne forment qu'un cycle éternel, que tout se répète à l'infini sans discontinuité. Avec ça, Zaaq était plutôt d'accord, surtout compte tenu du fait que cette situation, il l'avait vécue facilement une demie-douzaine de fois.

Les mains attachées par des menottes rouillées et acérées, il faisait face à une sorte de tribunal qui ressemblait plus ou moins à une assemblée de personnes disparates friandes de condamnations à mort.

- Ah bon ? Ce n'est pourtant pas ce qu'indiquent les sept témoins ici présents, ainsi que les différents enregistrements qui vous montrent bien en train de pénétrer dans le temple sacré de notre village et en ressortir avec un sac rempli de nos plus précieuses reliques.
- D'accord, j'admets que les preuves sont contre moi. Mais la guillotine laser, là-bas, c'est tout de même un peu excessif, non ? Après tout, ce ne sont que quelques babioles... Il n'y a même pas de quoi en retirer 200 crédits.

A en juger par les vives protestations dans l'assemblée, la réponse de Zaaq n'avait définitivement pas servi à plaider en sa faveur.

- Je vous remercie pour ces commentaires sur les objets sacrés de notre terre, monsieur Irvin, et suis ravi d'apprendre que vous y portez tant de considérations. A mon sens, l'affaire est entendue ! Amenez-le à la guillotine !
- Quoi ? Hein ? Non ! Attendez !

Deux solides gardes twi'leks l'attrapèrent par les épaules et le menèrent vers la guillotine qui trônait fièrement au centre du tribunal. A ce moment précis, la seule chose qui traversa l'esprit de Zaaq fut de savoir si cet instrument produisait le même effet que les sabres lasers et découpaient sans effusion de sang ni douleur, ou non. Et à en juger par les grosses tâches brunes qui jonchaient le sol, la seconde option semblait être la plus probable.